قاض محترف بالانجليزي

• professional judge

• "قاض" بالانجليزي    n. judge, beak, justice, magistrate
• "محترف" بالانجليزي    adj. professional, regular; n. professional
• "قاض غير محترف" بالانجليزي    lay judge
• "محترف" بالانجليزي    adj. professional, regular  n. professional
• "المحترف" بالانجليزي    careerist  pro  professional
• "بشكل محترف" بالانجليزي    expertly  professionally
• "خباز محترف" بالانجليزي    baker supreme
• "راقص محترف" بالانجليزي    n. gigolo
• "غير محترف" بالانجليزي    adj. amateur, unprofessional
• "لاعب محترف" بالانجليزي    n. pro
• "مظهر محترف" بالانجليزي    professional-looking
• "نصف محترف" بالانجليزي    semiprofessional
• "القاتل المحترف" بالانجليزي    n. torpedo
• "المقامر المحترف" بالانجليزي    n. blackleg
• "دوريات رياضات للمحترفين" بالانجليزي    professional sports leagues
• "المحترفون" بالانجليزي    professionals  pros
• "بشكل غير محترف" بالانجليزي    unprofessionally
• "راقصة محترفة" بالانجليزي    n. taxi dancer
• "عاهرة محترفة" بالانجليزي    n. pro
• "على نحو محترف" بالانجليزي    adv. professionally
• "غير المحترف" بالانجليزي    dabbler
• "غير المحترفون" بالانجليزي    dabblers
• "قبل المحترف" بالانجليزي    preprofessional
• "كيميائي محترف" بالانجليزي    professional chemist (canada)
• "ليون: المحترف" بالانجليزي    léon: the professional

• Except for petty crimes, which are tried before a single professional judge, and serious political crimes, all charges are tried before mixed tribunals on which lay judges (Schöffen) sit side by side with professional judges.
  باستثناء الجرائم الصغيرة، التي حاولت من قبل قاض محترف واحد، والجرائم السياسية الخطيرة، ومحاكمة جميع التهم أمام المحاكم المختلطة التي وضع القاضي العادي (القضاء) الجلوس جنبا إلى جنب مع القضاة المحترفين.